MOLTO

agg e avv

buono di molto

— см. -B1427

cose di molta gelosia

— см. -G324

una materia da farne (molti) libri

— см. -L566

uomo di molti lumi

— см. -L860

uomo di molti mezzi

— см. -M1373

uomo molto navigato

— см. -N122

-M1707 —

da molto

-M1708 —

tra non molto

di molto abbordo

— см. -A26

di molto conto

— см. -C2511

di molta levatura

— см. -L519

di molte parole

— см. -P492

assai e molto

— см. -A1256

a dire molto

— см. -D518

né molto né poco

— см. -P1910

-M1709 —

andare molto

avere molti anni addosso (или di cavalletto; тж. avere molti anni sul gallone или sul groppone, sulla groppa, sulla schiena, sulle spalle)

— см. -A901

avere molte cambiali in giro

— см. -C243

avere molta carne addosso (или indosso)

— см. -C955

avere molta carne al fuoco (или a bollire, a cuocere)

— см. -C954

avere molta chiacchiera

— см. -C1661

avere molta ciccia addosso

— см. -C1805

avere molta derrata

— см. -D238

avere molti globuli rossi

— см. -G792

avere molti inverni sul groppone

— см. -I365

compiere molti tempi in breve spazio

— см. -T256

-M1710 —

dirsela (или dirsi) molto

-M1711 —

non dirsela (di) molto con qd

non entrarci né molto né poco (или né poco né molto)

— см. -E69a

fare girare molto lo spiedo

— см. -S1409

fare molto promessi sposi

— см. -S1519

non importare né molto né poco

— см. -I126a

mettere (или porre) molta carne al fuoco (или a bollire, a cuocere)

— см. -C954

vederla molto imbrogliata

— см. -I68

-M1712 —

venire dal molto al poco

l'arco tira molto

— см. -A1000

bisogna stargli molt'addosso

— см. -A297

cane che molto abbaia prende poche lepri

— см. -C480

una cera che serve a molti mortori

— см. -C1519

c'è da far ancora molta strada

— см. -S1892

chi molto abbraccia, nulla stringe

— см. -S1945a

chi a uno offende, molti minaccia

— см. -O270

chi a molti dà terrore, di molti abbia timore

— см. -T464

-M1713 —

chi molto parla, spesso falla

-M1714 —

ci corre molto

cortesia di bocca molto vale e costa poco

— см. -C2841

donna con molti amici ha molte lingue mordaci

— см. -D805

è meglio errar con molti ch'esser savio solo

— см. -E143

(è) meglio il poco e buono che il molto e cattivo

— см. -P1921

molt'acqua è (ormai) passata sotto i ponti

— см. -A240

molte cose il tempo cura che la ragion non sana

— см. -T309

-M1715 —

il molto fa l'uomo stolto

molto fumo e poco arrosto (или poca brace)

— см. -F1458

-M1716 —

(di) molti pochi fanno un (grande) assai

molto rumore per nulla

— см. -R625

molto sa il ratto, ma più il gatto

— см. -R130

molto seno e poco senno

— см. -S628

molti in tavola, pochi in coro

— см. -T146

molta terra, terra poca; poca terra, molta terra

— см. -T437

molte volte si perde per pigrizia quel che si è guadagnato con giustizia

— см. -P1807

-M1717 —

non c'è molto

-M1718 —

non c'entra né molto né poco (или né poco né molto)

-M1719 —

non sa molto chi vive di molto; sa molto chi viaggia di molto

paesi fecondi rendon molti vagabondi

— см. -F355

il pensare è molto lontano dall'essere

— см. -P1200

poco chiaro con molto oscuro

— см. -C1678

poca favilla accende molta paglia

— см. -F326

poco fiele fa amaro molto miele (тж. un poco di fiele guasta molto miele)

— см. -F658

di qui a poco non c'è (di) molto

— см. -Q118

un ricco solo impoverisce molti

— см. -R318

la rosa con molte foglie e pochi boccioli

— см. -R523

nei tempi felici troverai molti amici

— см. -T329